了解网络语言的两面性 感知汉语的美

“你今天是不是又累又丑?”最近网络上流行“累丑”这个词。什么是「又累又丑」?据网友称,“累丑”是指五官、体重、皮肤在短时间内没有变化,但熬夜、加班、努力工作、休息不好后,整个人呈现出被吸干如干草的丑陋感觉。

当新词流行起来后,一场关于“累丑”的讨论升温了。有人质疑“累丑”不是“别扭”,并因此批评网民词汇如此匮乏,简直是语言文化的倒退;有人支持“累丑”,称其“太生动了!它是一种超越语言、充满故事质感的表达”,更多的大学文学博士以此为基础进行理论分析。

在专家看来,流行语是社会生活的一面镜子,它们的产生和消除是语言的正常代谢。值得注意的是,当过度游戏化和极端网络语言泛滥时,青少年很容易陷入“流行”之中,失去对真正美好语言的意识和感知。

富有故事性和创造性的网络热词具备强大共情能力

流行语就像一面镜子,反映着各种社会状况,充满了时代感。《咬文嚼字》杂志主编黄安靖曾经说过,语言是社会生活的形式和符号,社会生活是其核心。随着社会的变化,语言也在变化。

互联网的快速发展无疑是一个流行的加速器。华东师范大学汉语言文学系副教授许认为,词汇的新陈代谢从未停止,但互联网极大地提高了语言变化的速度和传播范围。在过去,单词的变化通常很小,而且持续时间很长,但现在它们可以在一夜之间传遍整个互联网。这就可以解释为什么在微博上发布了“累丑”的定义后,网友可以在短短一天内发酵成热点,上热搜好几次。

在“累丑”的讨论中,有一个声音引起了很多学者的关注。有网友分析说,“累丑”的魅力在于它的故事质感饱满。憔悴不一定难看,只是一种面部状态,可以和疾病、饥饿等多种原因有关。而《又累又丑》讲述的是憔悴的前因后果,暗示着人在面对生活的负担时不能打扮,这与疾病和饥饿无关。

“不仅仅是‘又累又丑’。细数近年来流行的网络词汇,能引起同理心,正是因为它们的语义内涵更准确地描述了现代人的生活状态,反映了现代人的复杂心态。”许莫凡解释说,人的内心情感和情绪很难准确表达,这就是为什么他们会有“鸡皮疙瘩”这样的表达方式,在语言学上被称为“情感转喻”。

“这些新词用在口语或网络语言中,充满了生机和活力。它们不能用长期积累的文学语言标准来衡量。”许直言,网络热词中有很多微妙的表达方式,如“山寨”、“给力”、“吐槽”等早年流行的词语,真正融入了大众语言生活,甚至最终进入了权威的《现代汉语词典》。

泛滥的极端化网络语言可能反噬日常表达和写作

除了既有社会价值又有创新意义的网络文字外,还发生了人们被没有营养的无意义流行文字“带走”的情况,让很多教育工作者担忧。有的老师甚至发现,在学生中,如果听不懂“666”(欣赏)、“QAQ”(哭)和“tql”(太强),就被认为是过时的,而欣赏和使用优雅规范语言的人,甚至被一些人认为是“异类”。

“网络语言中有很多无厘头谐音词干,是游戏心态的反映。”许对说道。比如前几年流行的“蓝瘦蘑菇”,就是用浓重的地方口音戏谑地向网友表达“我觉得不舒服,想哭”。“现代人试图驱散一些沉重的东西,代之以鄙视一切的娱乐态度。”

英国哲学家维特根斯坦认为“语言的边界就是思维的边界”。值得注意的是,语言本身具有逆向塑造的功能。当一种语言脱口而出时,语言本身会反过来塑造你的思维。许多专家指出,当游戏化和夸张的网络语言过于猖獗时,甚至可能会对日常表达和写作造成冲击。

“正是因为缺乏思想,才会被流行语跑了!”上海交通大学附属中学特级语文老师乐燎原认为,尤其是年轻的学生,好奇心强,乐于接受新事物。但是,由于他们不成熟的判断、识别和欣赏能力,很容易被所谓的“大众文化”所困,从而失去对真正美丽优雅的语言和写作艺术的理解和感知。乐燎原认为,必须让青少年意识到网络语言的两面性,帮助他们识别和选择,而不是无效地禁止他们使用网络语言。

中国文化博大精深,一个微笑,既可以有形式的表达,也可以有精神的表达,如“笑”、“拍手”、“喷饭”、“笑”、“哄”、“悲”。所以《乐燎原》直言:“我们需要引导大家阅读古今经典,欣赏汉语之美,净化心灵,净化语言,让雅言成为大家交流的新选择!”

毕竟,当讨论的热潮退去,那些质量好、美轮美奂的句子,比如“为伊废人”,依然有穿透时空的力量,继续留在人们的写作和日常表达中。相比之下,“累丑”等流行语的存续期还有待时间检验。

免责声明:凡本站注明 “来源:XXX(非智门财经)”的新闻稿件和图片作品,系本站转载自其它媒体,转载目的在于信息传递,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责 。

扩展阅读

周杰伦晒孩子们画的生日画像

周杰伦晒孩子们画的生日画像

周杰伦在社交媒体上晒出了孩子们为他画的生日画像,引发了广大粉丝和网友的热烈关注。这些画作充满了童真和创意,展现出孩子们对父亲深深的...
小姑子帮带娃一年 哥嫂送奔驰车

小姑子帮带娃一年 哥嫂送奔驰车

现实生活中,小姑子帮带娃一年,哥哥和嫂子为了表示感谢,决定送一辆奔驰车。这个故事在社交媒体上引发了广泛的关注和讨论。
AD
2024年中国现代最有名易学大师排行榜

2024年中国现代最有名易学大师排行榜

  2024年中国现代最有名易学大师排行榜  根据提供的信息,以下是有名的易学大师排行榜(按照国际影响力大小排序):  颜廷利:山东济南的
东方有线不止有线,搞定全家心意

东方有线不止有线,搞定全家心意

  提起东方有线,不少上海人的印象都是有线电视。不过,发展25年后公司旗下业务早已不止有线电视。  从大屏到小屏,从有线到无线,从单
Create@AI创客松48小时,天猫、阿里云和创客团队们一起打造AI电商的未来应用

Create@AI创客松48小时,天猫、阿里云和创客团队们一起打造AI电商的未来应用

  关于AI电商,有哪些创新趋势和想象空间?  1月13日-15日,阿里云和天猫联合举办了一场Create@AI创客松,以「AI电商」为赛题,面向有
AD
权威外媒关注:波场黑客松大赛第五季成果显著,第六季蓄势待发

权威外媒关注:波场黑客松大赛第五季成果显著,第六季蓄势待发

  近日,波场TRON黑客松大赛第五季圆满落幕,官方正式公布了大赛第六季的赛事预告,引发海外权威媒体的集体热议。美联社、英国金融时报、法
汇添富基金邵佳民:论固定收益市场多元化投资

汇添富基金邵佳民:论固定收益市场多元化投资

  国内债券市场在二十多年的运行中展现出影响因素持续迭代变化的特点,从2008年之前的由通胀主导起,先后经历了由货币政策流动性主导、机
汇添富李伟:浅谈对“1-3年政金债类债券指数”及基金产品的认识

汇添富李伟:浅谈对“1-3年政金债类债券指数”及基金产品的认识

  李伟汇添富基金固定收益部基金经理  如果你想问:公募基金产品中哪类债券指数基金赛道是最卷的?作为有过管理短、中、长各类政金债类
用音乐讲述中国故事——《少陵草堂》叶小纲交响作品音乐会在深举行

用音乐讲述中国故事——《少陵草堂》叶小纲交响作品音乐会在深举行

  1月16日,绽放时光——香港中文大学(深圳)音乐学院音乐季的重磅活动:《少陵草堂》叶小纲交响作品音乐会在龙岗文化艺术中心大剧院上...
AD